L'?t? du canal 2010
Pendant l'?t?, la p?niche Antipode participe ? l'?t? du canal de l'Ourcq.
L'?t? du Canal de l'Ourcq, L'Ourcq en f?tes !
Les escales de l'?t?
Aulnay-sous-Bois du 1er juillet au 11 juillet
Bobigny du 12 juillet au 25 juillet
Pantin du 27 juillet au 1er ao?t
Noisy-le-Sec / Bondy du 3 au 8 ao?t
Pantin du 10 au 29 ao?t
Du 1er juillet au 29 ao?t 2010, suivez les escales
de la p?niche Antipode qui jette l'ancre dans les
villes riveraines du canal.
A bord : th??tre,
danse, contes, projections, concerts... pour petits et grands et les bals populaires gratuits les dimanches apr?s-midi de 15h30 ? 19h30.
Au zinc de la p?niche
: Les boissons ?quitables de l'Antipode
caf?, ouvert tous les jours en juillet et en ao?t,
? partir de midi.
Les navettes fluviales : Embarquez
sur des navettes fluviales r?guli?res tous les week-ends jusqu'au au 29 ao?t pour
voir, en naviguant, la Seine-Saint-Denis et
son canal comme vous ne les avez jamais vus !
Du 3 au 11 juillet ? Aulnay sous Bois
La p?niche antipode jette l'ancre au canal de l'Ourcq (au bout de l'avenue Jean-Jaur?s) et vous attend pour des spectacles, des concerts, des initiations ? la danse ou tout simplement pour boire un verre, en toute tranquillit? au bord de l'eau... une invitation au farniente !
Cliquez pour agrandir
Le bar de la p?niche vous ouvre
ses portes pour une apr?s-midi en famille,
un afterwork entre coll?gues, ou une soir?e
entre amis ... du samedi 3 au dimanche 11 juillet,
tous les jours de 12h00 ? 20h00 et jusqu'?
minuit les soirs de spectacles. Le mardi 6 juillet, le bar ne sera
ouvert qu'aux personnes assitant aux spectacles. Ferm?
le lundi 5 juillet.
Programme
des festivit?s | Programme
en PDF (891 Kb) | Plan
acc?s sur Google Maps | http://www.aulnay-sous-bois.com
Du 12 juillet au 25 juillet ? Bobigny
La p?niche antipode jette l'ancre dans le Parc de la Berg?re... >
le plan du parc
Cliquez pour agrandir
Horaires
• du mardi au dimanche : 14 h > 20 h
Acc?s
• m?tro ligne 5 : terminus Bobigny Pablo Picasso
sortie 4 - Pr?fecture / centre commercial
• bus : arr?t Bobigny Pablo Picasso
(lignes 134, 347, 146, 148, 234, 251, 322, 303)
• tram ligne T1 : arr?t Bobigny Pablo Picasso
• navette fluviale : arr?t Parc de la Berg?re
puis suivre le fl?chage vers le parc.
Inscription aux activit?s
Chaque jour au point accueil du parc, retrouvez le programme complet et actualis? des activit?s propos?es.
Renseignements et inscription sur place.
Programme
des festivit?s | Plan acc?s sur Google Maps | http://www.bobigny.fr
Du 27 juillet au 1er ao?t ? Pantin
... et du 10 au 29 ao?t
La p?niche antipode jette l'ancre au Mail Charles de Gaulle ...
Cliquez pour agrandir
Programme
des festivit?s | Plan acc?s sur Google Maps | http://www.ville-pantin.fr
Du 3 au 8 ao?t ? Noisy-le-Sec / Bondy
Cliquez pour agrandir
Le canal de l'Ourcq
prend un air de vacances ? Noisy-le-Sec / Bondy
!
• Animations gratuites,
P?dalos Mur d'escalade,
Cano?s, Bals Barges, Terrains de p?tanque,
Beach soccer, Initiation ? la danse orientale,
Cin?ma en plein air, Espace peinture et
graff',
Concerts, Chaises longues ...
• Du mardi au dimanche sur les berges du canal
? Noisy-le-Sec (derri?re le parking de D?cathlon)
Programme
des festivit?s | Plan
acc?s sur Google Maps | http://www.noisylesec.fr |
http://www.ville-bondy.fr
Agenda
Du 3 au 11 juillet ? Aulnay sous Bois
Samedi 3 juillet
17h00 > C?r?monie d'ouverture de la p?niche
> Entr?e libre
18h00 > Pamberi steel orchestra (Jazz-calypso de Trinidad et Tobago)
Ambiance carnavalesque assur?e gr?ce ? ce groupe pas comme les autres. Le Pamberi Steel Orchestra, utilise un instrument particuli?rement original, invent? ? sur l'?le de Trinidad et Tobago : le Steel Pan. Con?u ? partir d'un
baril de p?trole incurv? et martel?, cet instrument ? percussion tr?s m?lodique nous emporte vers d'autres horizons. Immanquable !
> Entr?e libre
Dimanche 4 juillet
15h30
- 19h30 > Bal guinguette avec Mimile & les Ramulots
Le grand parquet de bal sur les berges de l'Ourcq, pr?s d'une sc?ne flottante sur le canal, offre une mani?re originale de renouer avec la tradition des guinguettes du bord de l'eau. Chanteurs et musiciens d?jant?s font rena?tre en le "d?poussi?rant" un r?pertoire connu de tous, alternant avec ivresse valses, rocks, tangos, rondes tsiganes ...
Sur les berges du Canal, ? c?t? de la p?niche Antipode, Mimille et les Ramulots revisitent les plus grands classiques, tels la
valse ? D?d?, le D?nicheur ou la plus bath des javas de mani?re totalement d?lirante. Un bal dr?le et ?pic? !
> Entr?e libre (Sur la berge du canal, ? c?t? de la p?niche Antipode)
Mardi 6 juillet
14h00 > Du haut de mes trois pommes (Spectacle jeune public ? partir de 3 ans)
Galurin est une marionnette manipul?e
? vue. Elle raconte les m?moires,
les histoires cl?s d'un enfant de cinq
ans. Ce sont les grandes histoires essentielles
du jeu, du repas, du d?guisement, de
la bouderie et des grimaces, des caprices et
de la sieste, de la malice et du bobo et aussi
de la grande peur de la nuit.
Galurin nous conte ses souvenirs d'antan,
"de quand il ?tait tout petit"
et fait son cirque du soir au matin pour le
plaisir des petits et des grands qui d?gustent
ses pitreries en parfaits connaisseurs. Car
ce r?cit est le leur, et ils font leur
d?lice de leur propre fac?tie.
> Tarif : 1? avec une boisson offerte - Sur
r?servation ? l'Espace Gros Saule, rue du docteur Claude-Bernard 01 48 79 63 08.
15h00 - 17h00 > Biblioth?que hors les murs
Les biblioth?caires vous donnent
rendez-vous sur la p?niche
pour des lectures en famille.
> Entr?e libre
18h00 > Les Fr?res Makouaya (Contes et musique du Congo)
Christian et Amour Makouaya
racontent des histoires
merveilleuses et po?tiques,
en s'accompagnant des sonorit?s
color?es de leurs divers
instruments de musique.
Un univers o? r?gnent le pouvoir
des mots et la magie ancestrale
des contes africains.
> Tarif : 1? - Sur
r?servation ? l'Espace Gros Saule, rue du docteur Claude-Bernard 01 48 79 63 08.
Mercredi 7, Jeudi 8, Vendredi 9 juillet
10h00-11h00 > Initiation ? la gym "bien-?tre"
11h00-12h00 > Initiation ? la danse improvis?e (par l'association "Danse et plus")
? partir de 16 ans pour les Mercredi 7 et Vendredi 9, r?serv? aux seniors le Jeudi 8.
> Gratuit - R?servations indispensables au 06 45 81 55 97 (nombre de places limit?es).
Jeudi 8 juillet
18h00 > Ap?ro concert : Thierry Seultou (Guitares et chant)
> Entr?e libre
Vendredi 9 juillet
14h00-15h00 > Quand les tiroirs font des histoires (Spectacle jeune public ? partir de 3 ans)
A l'occasion de son anniversaire, le
capitaine de bateau re?oit de ses petits-enfants
quelques cadeaux -et plus pr?cis?ment
un crapaud, une souris verte, un ?ventail
magique et une f?e d?chue- pour
enrichir sa collection d'objets appartenant
aux histoires, l?gendes et contes qui
ont travers? les g?n?rations.
C'est l'occasion pour le grand-p?re
de jeter un pont entre les jeunes spectateurs
et sa propre enfance, une ?poque peupl?e
de lutins, d'elfes et de f?es.
A pr?sent, c'est ? son tour
de transmettre ces histoires.
> Gratuit - Renseignements et r?servation aupr?s de la Mission Ville, 18 place Roger-Vaillant 01 48 79 63 74.
20h30 > Les contes de la belle bleue (Cie de la Marelle - Tout public, ? partir de 5 ans)
Des contes sur le th?me de
la nature et de la biodiversit?
pour une prise de conscience
de la beaut? et des richesses notre
belle plan?te bleue ! Le tout avec
une pointe de po?sie? Une histoire
de porteur d'eau, une autre
sur un arbre g?n?reux et la
d?forestation ou encore le vieux
conte indien qui pr?dit l'avenir
de l'humanit? et pour finir
l'histoire du Colibri inspir?e d'un
conte indien sur la participation
de chacune et chacun ? la
transformation positive du monde ! > en savoir plus
> Gratuit - Sur r?servation ?
la Maison de l'environnement, au 01 48 79 62 75.
Samedi 10 juillet
20h30 > Ch?rif M'Baw (Folk, soul africaine)
Ch?rif M'Baw, c'est d'abord
une voix, troublante, chaude,
insouciante, une voix a?rienne
inimitable, un chant wolof plein
de soleil et de tranquillit?, qui
vous transportera directement
au S?n?gal. Impossible de ne pas
?tre s?duit par ses m?lodies et ses
rythmes chaloup?s !
> Entr?e libre
Dimanche 11 juillet
15h30-19h30 > Bal musette avec Le Balluche de La Saugrenue
Le style musette a grandi ? Paris
entre 1930 et 1950, n? de la
rencontre entre les accord?onistes
italiens et les cabarettistes
auvergnats. C'est cet ?ge d'or que
Le Balluche de la Saugrenue vous
propose de revivre, ? travers son
r?pertoire de chansons r?alistes,
interpr?t?es par l'intemporelle
Mimi la Sardine et sa gouaille
parigote, mais aussi ? travers ses
valses musette, javas, toupies et
autres swing.
> Entr?e libre (Sur la berge du canal, ? c?t? de la p?niche Antipode)
Du 12 juillet au 25 juillet ? Bobigny
Mercredi 14 juillet
18h00-20h00 > FranceDoc prend le large (Films documentaires)
Cet ?t?, FRANCEDOC embarque sur la p?niche Antipode pour sa premi?re sortie en eaux douces. Du 7 juillet au 4 ao?t, rejoignez-nous en Seine-Saint-Denis pour un voyage itin?rant sur les flots du Canal de l'Ourcq. En guise de rafra?chissements, nous vous offrons une s?lection de courts-m?trages documentaires ?patants r?alis?s par de jeunes cin?astes. Nous vous invitons ? partager notre engouement pour ces films qui se tournent vers d'autres horizons et portent des regards inattendus sur leur environnement. Larguez les amarres !
Programme : Plastic and glass de Tessa Joosse (9 min, France, 2009), L'art d?licat de la matraque de Jean-Gabriel P?riot (4 min, France, 2009), Une vie de Emmanuel Bellegarde (2 min, France, 2009), Adieu G?n?ral de Luis Briceno (5 min, France, 2009), En attente de Mahsa Karampour (18 min, France, 2009), Jacky Jay, chemin des jardins de St?phanie R?gnier (15 min, France, 2009), Capitaine Serdyuk de Franck Moulin (17 min, France, 2009). > en savoir plus
> Entr?e libre
Dimanche 18 juillet
15h30-19h30 > Bal flottant
Le grand parquet de bal sur les berges de l'Ourcq, pr?s d'une sc?ne flottante sur le canal, offre une mani?re originale de renouer avec la tradition des guinguettes du bord de l'eau. Chanteurs et musiciens d?jant?s font rena?tre en le "d?poussi?rant" un r?pertoire connu de tous, alternant avec ivresse valses, rocks, tangos, rondes tsiganes ...
Les bals flottants du canal sont des bals o? l'on croise ? coup s?r
les musiques, les populations, les g?n?rations ... et, qui sait, peut-?tre
l'amour ... > en
savoir plus
> Entr?e libre (Sur la berge du canal, ? c?t? de la p?niche Antipode)
Mercredi 21 juillet ? 15h30 et 17h30, Vendredi 23 juillet ? 17h30, Samedi 24 juillet ? 15h30 et 17h30
>
Goutti?re (Spectacle jeune public ? partir de 2 ans)
Par la compagnie Les illustres enfants justes.
Spectacle de marionnettes et accord?on, "Goutti?re" est un
petit cirque sous chapiteau qui plonge petits et grands
dans la nostalgie des flonflons du vieux Paris. Mais
o? est pass?e "Goutti?re",
la chatte de la maison ? > en savoir plus
C'est la dresseuse de chat qui a perdu son chat. Le cirque ouvre ses portes, l'accord?oniste est l?. Mais la c?l?bre chatte Goutti?re toujours pas l?. Hol?l? ! Elle est avec son amoureux sur les toits. Mais qu'est-ce que c'est qu'?a ?
> Entr?e libre
Jeudi 22 juillet
15h00 > Quand les tiroirs font des histoires (Spectacle jeune public ? partir de 3 ans)
A l'occasion de son anniversaire, le
capitaine de bateau re?oit de ses petits-enfants
quelques cadeaux -et plus pr?cis?ment
un crapaud, une souris verte, un ?ventail
magique et une f?e d?chue- pour
enrichir sa collection d'objets appartenant
aux histoires, l?gendes et contes qui
ont travers? les g?n?rations.
C'est l'occasion pour le grand-p?re
de jeter un pont entre les jeunes spectateurs
et sa propre enfance, une ?poque peupl?e
de lutins, d'elfes et de f?es.
A pr?sent, c'est ? son tour
de transmettre ces histoires.
> Entr?e libre
18h00 > A?e tu me plais (ap?ro-concert)
A?e tu me plais!! Quand l'amour arrive, les ennuis commencent !
De
Barbara ? Juliette, de Dubas ? Lafor?t, Anne Sophie
et Pierre d?shabillent un r?pertoire canaille, sensible et coquin.
Un duo p?tillant d'?nergie et d'audace qui taille, piano-voix, l'amour sous toutes ses coutures.
AnneSophie Beaujouan, Chant - Pierre Mage, Piano et chant ... > en
savoir plus
> Entr?e libre
Dimanche 25 juillet
15h30-19h30 > Bal flottant
Le grand parquet de bal sur les berges de l'Ourcq, pr?s d'une sc?ne flottante sur le canal, offre une mani?re originale de renouer avec la tradition des guinguettes du bord de l'eau. Chanteurs et musiciens d?jant?s font rena?tre en le "d?poussi?rant" un r?pertoire connu de tous, alternant avec ivresse valses, rocks, tangos, rondes tsiganes ...
Les bals flottants du canal sont des bals o? l'on croise ? coup s?r
les musiques, les populations, les g?n?rations ... et, qui sait, peut-?tre
l'amour ... > en
savoir plus
> Entr?e libre (Sur la berge du canal, ? c?t? de la p?niche Antipode)
Du 27 juillet au 1er ao?t ? Pantin
Mardi 27 juillet
18h00-20h00 > FranceDoc prend le large (Films documentaires)
Cet ?t?, FRANCEDOC embarque sur la p?niche Antipode pour sa premi?re sortie en eaux douces. Du 7 juillet au 4 ao?t, rejoignez-nous en Seine-Saint-Denis pour un voyage itin?rant sur les flots du Canal de l'Ourcq. En guise de rafra?chissements, nous vous offrons une s?lection de courts-m?trages documentaires ?patants r?alis?s par de jeunes cin?astes. Nous vous invitons ? partager notre engouement pour ces films qui se tournent vers d'autres horizons et portent des regards inattendus sur leur environnement. Larguez les amarres !
Programme : Plastic and glass de Tessa Joosse (9 min, France, 2009), L'art d?licat de la matraque de Jean-Gabriel P?riot (4 min, France, 2009), Une vie de Emmanuel Bellegarde (2 min, France, 2009), Adieu G?n?ral de Luis Briceno (5 min, France, 2009), En attente de Mahsa Karampour (18 min, France, 2009), Jacky Jay, chemin des jardins de St?phanie R?gnier (15 min, France, 2009), Capitaine Serdyuk de Franck Moulin (17 min, France, 2009). > en savoir plus
> Entr?e libre
Mercredi 28 juillet
10h30 > Quand les tiroirs font des histoires (Spectacle jeune public ? partir de 3 ans)
A l'occasion de son anniversaire, le
capitaine de bateau re?oit de ses petits-enfants
quelques cadeaux -et plus pr?cis?ment
un crapaud, une souris verte, un ?ventail
magique et une f?e d?chue- pour
enrichir sa collection d'objets appartenant
aux histoires, l?gendes et contes qui
ont travers? les g?n?rations.
C'est l'occasion pour le grand-p?re
de jeter un pont entre les jeunes spectateurs
et sa propre enfance, une ?poque peupl?e
de lutins, d'elfes et de f?es.
A pr?sent, c'est ? son tour
de transmettre ces histoires.
> Entr?e libre
20h00 > Soir?e
Casino
> Entr?e libre
Jeudi 29 juillet
10h30 > Quand les tiroirs font des histoires (Spectacle jeune public ? partir de 3 ans)
A l'occasion de son anniversaire, le
capitaine de bateau re?oit de ses petits-enfants
quelques cadeaux -et plus pr?cis?ment
un crapaud, une souris verte, un ?ventail
magique et une f?e d?chue- pour
enrichir sa collection d'objets appartenant
aux histoires, l?gendes et contes qui
ont travers? les g?n?rations.
C'est l'occasion pour le grand-p?re
de jeter un pont entre les jeunes spectateurs
et sa propre enfance, une ?poque peupl?e
de lutins, d'elfes et de f?es.
A pr?sent, c'est ? son tour
de transmettre ces histoires.
> Entr?e libre
Vendredi 30 juillet
18h00 > Le?la
Chalanne, Orgue & Chant (ap?ro-concert)
Avec Le?la Chalane, Muriel Zegga? et Jacques Blackstone
> Entr?e libre
Dimanche 1er ao?t
15h30-19h30 > Bal flottant
Le grand parquet de bal sur les berges de l'Ourcq, pr?s d'une sc?ne flottante sur le canal, offre une mani?re originale de renouer avec la tradition des guinguettes du bord de l'eau. Chanteurs et musiciens d?jant?s font rena?tre en le "d?poussi?rant" un r?pertoire connu de tous, alternant avec ivresse valses, rocks, tangos, rondes tsiganes ...
Les bals flottants du canal sont des bals o? l'on croise ? coup s?r
les musiques, les populations, les g?n?rations ... et, qui sait, peut-?tre
l'amour ... > en
savoir plus
> Entr?e libre (Sur la berge du canal, ? c?t? de la p?niche Antipode)
Du 3 au 8 ao?t ? Noisy-le-Sec / Bondy
Mardi 3 ao?t
15h30-19h00 > Spectacle de clowns en
salle (tout public)
> http://www.melusine.biz
Mercredi 4 ao?t
10h30 > ? la recherche du doudou perdu (Spectacle jeune public ? partir de 1 ans)
Un b?b? joue au
sable et s'endort sur ses p?t?s.
Un oiseau d?robe alors son doudou ador?.
D?but d'une qu?te initiatique
o? s'associent l'eau, l'air, le feu.
Trois ?preuves qui font grandir le
b?b?.
> Entr?e libre
18h00-20h00 > FranceDoc prend le large (Films documentaires)
Cet ?t?, FRANCEDOC embarque sur la p?niche Antipode pour sa premi?re sortie en eaux douces. Du 7 juillet au 4 ao?t, rejoignez-nous en Seine-Saint-Denis pour un voyage itin?rant sur les flots du Canal de l'Ourcq. En guise de rafra?chissements, nous vous offrons une s?lection de courts-m?trages documentaires ?patants r?alis?s par de jeunes cin?astes. Nous vous invitons ? partager notre engouement pour ces films qui se tournent vers d'autres horizons et portent des regards inattendus sur leur environnement. Larguez les amarres !
Programme : Plastic and glass de Tessa Joosse (9 min, France, 2009), L'art d?licat de la matraque de Jean-Gabriel P?riot (4 min, France, 2009), Une vie de Emmanuel Bellegarde (2 min, France, 2009), Adieu G?n?ral de Luis Briceno (5 min, France, 2009), En attente de Mahsa Karampour (18 min, France, 2009), Jacky Jay, chemin des jardins de St?phanie R?gnier (15 min, France, 2009), Capitaine Serdyuk de Franck Moulin (17 min, France, 2009). > en savoir plus
> Entr?e libre
Jeudi 5 ao?t
Spectacle de Magie
Une animation d?ambulatoire avec magie et tour de pickpocket aupr?s de l'ensemble des convives, l'ensemble des num?ros seront adapt?s ? l'?ge des jeunes pr?sents. Il s'agira en outre de les ?merveiller et de les surprendre ? travers une magie tr?s visuelle, flash et moderne. Les ?motions sont fortes et ? l'issue de la prestation, c'est un tr?s bon souvenir laiss? ? l'ensemble des convives.
18h00 > Chansons et Musiques M?caniques (ap?ro-concert)
Avec Am?lie, Jacques et Oph?lia ...
> Entr?e libre
Vendredi 6 ao?t
10h30 > Quand les tiroirs font des histoires (Spectacle jeune public ? partir de 3 ans)
A l'occasion de son anniversaire, le
capitaine de bateau re?oit de ses petits-enfants
quelques cadeaux -et plus pr?cis?ment
un crapaud, une souris verte, un ?ventail
magique et une f?e d?chue- pour
enrichir sa collection d'objets appartenant
aux histoires, l?gendes et contes qui
ont travers? les g?n?rations.
C'est l'occasion pour le grand-p?re
de jeter un pont entre les jeunes spectateurs
et sa propre enfance, une ?poque peupl?e
de lutins, d'elfes et de f?es.
A pr?sent, c'est ? son tour
de transmettre ces histoires.
> Entr?e libre
17h00-19h00 > Concert Oriental en terrasse,
avec un groupe nois?en nomm? Kahina.
Samedi 7 ao?t
16h00-17h00 > Les Enfants ... ? fables
Les fables de M. Jean de la Fontaine revues et adapt?es pour les enfants ? partir de 3 ans, jou?es et chant?es par un trio original et burlesque.
> http://www.melusine.biz
18h00-20h00 > Concert de Cl?ture : La Rasbaia (Musiques du monde)
Dimanche 8 ao?t
15h30-19h30 > Bal flottant
Le grand parquet de bal sur les berges de l'Ourcq, pr?s d'une sc?ne flottante sur le canal, offre une mani?re originale de renouer avec la tradition des guinguettes du bord de l'eau. Chanteurs et musiciens d?jant?s font rena?tre en le "d?poussi?rant" un r?pertoire connu de tous, alternant avec ivresse valses, rocks, tangos, rondes tsiganes ...
Les bals flottants du canal sont des bals o? l'on croise ? coup s?r
les musiques, les populations, les g?n?rations ... et, qui sait, peut-?tre
l'amour ... > en
savoir plus
> Entr?e libre (Sur la berge du canal, ? c?t? de la p?niche Antipode)
